(Les yeux) plus gros que la lune
Oui, on peut être passionné par son métier ou faire de sa passion un métier.